Chen Lei-ji – Chine: Recueil De L'Ermitage Du Prunus = China: Zither Album Of The Prunus Hermitage
| Лейбл: | Ocora – C 560175 |
| Формат: | CD |
| Страна: | France |
| Дата релиза: | 2004 |
| Жанр: | Folk, World, & Country |
| Стиль: | Chinese Classical |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| 1 | 关山月 = Guanshan Yue = La Lune Sur La Passe Et Les Montagnes |
2:23 | |
| 2 | 秋风词 = Qiu Feng Ci = Poème Du Vent D’Automne
Written-By – Li Bai |
2:17 | |
| 3 | 极乐吟 = Jile Yin = La Joie Parfaite
Written-By – Liu Zongyuan |
2:17 | |
| 4 | 凤求凰 = Feng Qiu Huang = Séduction
Written-By – Sima Xiangru |
3:39 | |
| 5 | 秋夜长 = Qiu Ye Chang = La Nuit D'Automne Est Longue |
4:12 | |
| 6 | 鱼楼春晚 = Yulou Chunxiao = L'Aube Printanière Sur Le Pavillon De Jade |
3:42 | |
| 7 | 风雷引 = Fenglei Yin = Prélude Du Vent Et Du Tonnerre
Written-By – Hè Yun |
4:35 | |
| 8 | 秋江夜泊 = Qiu Jiang Ye Bo = Mouillage Nocturne Sue Le Fleuve D'Automne
Written-By – 蘇軾 |
4:38 | |
| 9 | 长门怨 = Changmen Yuan = Lamentation Au Palais Des Femmes
Written-By – Sima Xiangru |
5:43 | |
| 10 | 平沙落雁 = Pingsha Luoyan = Sur La Plage, Les Oies Se Posent |
8:31 | |
| 11 | 释谈章 = Shitan Zhang = Strophes Sur Le Siddham |
5:58 | |
| 12 | 挟仙游 = Xin Xian You = Voyage Avec L'Immortel
Written-By – Huangdi |
8:30 | |
| 13 | 捣衣 = Dao Yi = Battre Les Vêtements
Written-By – Pan Tingjian |
5:31 | |
| 14 | 搔首问天 = Saoshou Wen Tian = Questionner Le Ciel En Se Grattant La Tête
Written-By – Qu Yuan |
10:39 |
Участники записи:
- Design Concept – Gros & Détails
- Design, Layout – Kat Von Der Lippe
- Guqin [Qin] – Chen Lei-ji
- Liner Notes [English Translation] – Jeffrey Grice
- Producer [Direction Artistique], Liner Notes – François Picard
- Recorded By – Rémi Fessart
- Recorded By [Assistant] – Antoine Anglade
- Xiao – François Picard
Лейблы и идентификаторы:
- Barcode : 794881749720
- Label Code : LC 11719
- SPARS Code : DDD
- Price Code : HM 76
- Rights Society : SACEM SACD SDRM SCAM
- Matrix / Runout : arvato 52028066/C560175 22
- Mould SID Code : IFPI 0789
- Mastering SID Code : IFPI LB 45
Компании:
- Distributed By – Harmonia Mundi Distribution
- Record Company – Radio France
- Recorded At – Radio France
Участники записи:
- Design Concept – Gros & Détails
- Design, Layout – Kat Von Der Lippe
- Guqin [Qin] – Chen Lei-ji
- Liner Notes [English Translation] – Jeffrey Grice
- Producer [Direction Artistique], Liner Notes – François Picard
- Recorded By – Rémi Fessart
- Recorded By [Assistant] – Antoine Anglade
- Xiao – François Picard