Mark Twain (2) – Prinț Și Cerșetor
| Лейбл: | Electrecord – 16-EXE 0482 |
| Формат: | Vinyl |
| Страна: | Romania |
| Дата релиза: | 1969 |
| Жанр: | Children's, Non-Music |
| Стиль: | Radioplay, Story |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| A | Prinț Și Cerșetor (I) |
|
| B | Prinț Și Cerșetor (II) |
Участники записи:
- Adapted By (Text) – George Voinescu
- Author – Mark Twain (2)
- Directed By [Regia Artistică] – Val Moldoveanu
- Script By [Dramatizare] – Сергей Михалков
- Translated By, Liner Notes – Vlaicu Bîrna
- Voice Actor [Băiatul Cerșetor] – Nicolae Constantinescu
- Voice Actor [Crainicul] – Alexandru Demetriad
- Voice Actor [Fetița Cerșetoare] – Mihaela Dumitrescu
- Voice Actor [Gardianul] – Horațiu Ionescu
- Voice Actor [Halebardierii] – George Demetru
- Voice Actor [Halebardierii] – Dan Nicolae (2)
- Voice Actor [John Kenty, Tatăl Lui Tom] – George Ciprian
- Voice Actor [Lorzii] – Horia Căciulescu
- Voice Actor [Lorzii] – George Ionescu-Gion (2)
- Voice Actor [Lorzii] – Nicolae Bălțățeanu
- Voice Actor [Lorzii] – Nicolae Gărdescu
- Voice Actor [Lorzii] – Ștefan Niculescu Cadet
- Voice Actor [Lorzii] – Ion Lucian
- Voice Actor [Lorzii] – Mircea Balaban
- Voice Actor [Lorzii] – Jules Cazaban
- Voice Actor [Lorzii] – Ion Ulmeni
- Voice Actor [Majordomul Șef] – Jenică Constantinescu
- Voice Actor [Mark Twain] – George Vraca
- Voice Actor [Miles Henton] – Nicolae Sireteanu
- Voice Actor [Pajii] – Ion Vova
- Voice Actor [Pajii] – Gina Hagiu
- Voice Actor [Pajii] – Valentin Popa
- Voice Actor [Pajii] – Florin Vasiliu
- Voice Actor [Prințul Edward Și Cerșetorul Tom] – Silvia Chicoș
- Voice Actor [Șeriful] – Grigore Vasiliu Birlic
- Voice Actor [Servitorul De La Han] – Ion Pascu
- Voice Actor [Spoitorul] – Octavian Cotescu
- Voice Actor [Taylor] – Paul Ioachim
- Voice Actor [Tocilarul] – Nucu Păunescu
- Voice Actor [Vagabonzii] – Nicolae Neamțu-Ottonel
- Voice Actor [Vagabonzii] – Sandu Sticlaru
- Voice Actor [Vagabonzii] – Benedict Dabija
- Voice Actor [Vînzătoarea De Pește] – Nelly Nicolau
Лейблы и идентификаторы:
- Matrix / Runout Side A runout - stamped: 16-M-0482-1-A
- Matrix / Runout Side B runout - stamped: 16-M-0482-2-A
Компании:
- Printed By – Întreprinderea Poligrafică „Tiparul”
Участники записи:
- Adapted By (Text) – George Voinescu
- Author – Mark Twain (2)
- Directed By [Regia Artistică] – Val Moldoveanu
- Script By [Dramatizare] – Сергей Михалков
- Translated By, Liner Notes – Vlaicu Bîrna
- Voice Actor [Băiatul Cerșetor] – Nicolae Constantinescu
- Voice Actor [Crainicul] – Alexandru Demetriad
- Voice Actor [Fetița Cerșetoare] – Mihaela Dumitrescu
- Voice Actor [Gardianul] – Horațiu Ionescu
- Voice Actor [Halebardierii] – George Demetru
- Voice Actor [Halebardierii] – Dan Nicolae (2)
- Voice Actor [John Kenty, Tatăl Lui Tom] – George Ciprian
- Voice Actor [Lorzii] – Horia Căciulescu
- Voice Actor [Lorzii] – George Ionescu-Gion (2)
- Voice Actor [Lorzii] – Nicolae Bălțățeanu
- Voice Actor [Lorzii] – Nicolae Gărdescu
- Voice Actor [Lorzii] – Ștefan Niculescu Cadet
- Voice Actor [Lorzii] – Ion Lucian
- Voice Actor [Lorzii] – Mircea Balaban
- Voice Actor [Lorzii] – Jules Cazaban
- Voice Actor [Lorzii] – Ion Ulmeni
- Voice Actor [Majordomul Șef] – Jenică Constantinescu
- Voice Actor [Mark Twain] – George Vraca
- Voice Actor [Miles Henton] – Nicolae Sireteanu
- Voice Actor [Pajii] – Ion Vova
- Voice Actor [Pajii] – Gina Hagiu
- Voice Actor [Pajii] – Valentin Popa
- Voice Actor [Pajii] – Florin Vasiliu
- Voice Actor [Prințul Edward Și Cerșetorul Tom] – Silvia Chicoș
- Voice Actor [Șeriful] – Grigore Vasiliu Birlic
- Voice Actor [Servitorul De La Han] – Ion Pascu
- Voice Actor [Spoitorul] – Octavian Cotescu
- Voice Actor [Taylor] – Paul Ioachim
- Voice Actor [Tocilarul] – Nucu Păunescu
- Voice Actor [Vagabonzii] – Nicolae Neamțu-Ottonel
- Voice Actor [Vagabonzii] – Sandu Sticlaru
- Voice Actor [Vagabonzii] – Benedict Dabija
- Voice Actor [Vînzătoarea De Pește] – Nelly Nicolau
