Quilapayún – Umbral

Лейбл:	Pathé – 2C 070 - 14.812 Pathé – 2C070-14812 Dicap – 2C 070 - 14.812 Dicap – 2C070-14812
Формат:	Vinyl Gatefold sleeve
Страна:	France
Дата релиза:	1979
Жанр:	Folk, World, & Country, Latin
Стиль:

Треклист и участники
Штрих-коды и идентификаторы

Подробнее об участниках записи

Треклист:

A1	Arriba En El Cordillera / Là-Haut Sur La Cordillère Arranged By – Quilapayún Written-By – Patricio Manns	4:18
A2	El Arbol / L'Arbre Arranged By – Quilapayún Lyrics By – Pablo Neruda Music By – Rodolfo Parada	3:44
A3	Ronda Del Ausente / La Ronde De L'Absent Arranged By – Quilapayún Lyrics By – Fernando Alegría Music By – Hugo Lagos	3:10
A4	Paloma Quiero Contarte / Ma Colombe Je Veux Te Dire Arranged By – Quilapayún Written-By – Victor Jara	3:42
A5	La Vida Total / La Vie Totale Arranged By – Pierre Rabbath Lyrics By – Patricio Manns Music By – Eduardo Carrasco	4:40
B1	Discurso Sobre Los Derechos Humanos / Discours Arranged By – Quilapayún Lyrics By – Roberto Matta Music By – Eduardo Carrasco	4:38
B2	Canción Para Víctor Jara / Chanson Pour Victor Jara Arranged By – Quilapayún Written-By – Eduardo Carrasco	5:15
B3	Américas (Cantata Popular) / Amériques Lyrics By – Pablo Neruda Music By – Gustavo Becerra-Schmidt	10:05

Участники записи:

Engineer [Sound; Assistant] – Robert Bourdet
Engineer [Sound] – Jean-Claude Lefèvre
Graphics [Graphic Conception] – Jacques Combet
Graphics [Graphic Conception] – Carlos Quezada
Illustration [Front Cover (Oleo Juin 1979 "Siete Quilas En El Crepúsculo")] – Nemesio Antúnez
Liner Notes [Lyrics Translation] – Gérard Cléry
Liner Notes [Lyrics Translation] – Emmanuelle Cléry
Photography By [Back Cover] – Mamoru Iwashita
Photography By [Inside] – Maria Julia Perez

Лейблы и идентификаторы:

Label Code : LC 03138
Price Code : PM 261
Rights Society : SACEM SDRM SACD SGDL
Matrix / Runout Side A etched: 88.210 A A-4911 A-1/80S
Matrix / Runout Side B etched: 88.210 B A-4911 B-1/80S

Компании:

Record Company – Pathé Marconi EMI

Участники записи:

Engineer [Sound; Assistant] – Robert Bourdet
Engineer [Sound] – Jean-Claude Lefèvre
Graphics [Graphic Conception] – Jacques Combet
Graphics [Graphic Conception] – Carlos Quezada
Illustration [Front Cover (Oleo Juin 1979 "Siete Quilas En El Crepúsculo")] – Nemesio Antúnez
Liner Notes [Lyrics Translation] – Gérard Cléry
Liner Notes [Lyrics Translation] – Emmanuelle Cléry
Photography By [Back Cover] – Mamoru Iwashita
Photography By [Inside] – Maria Julia Perez

Фото	Название	Формат	Лейбл и каталожный номер	Страна	Год	Сейчас в продаже
	Canciones Folklóricas De América LP, Album, Stereo		SLDC-35004	Chile	1968	Посмотреть в продаже
	Cantata Santa María de Iquique LP, Stereo		0-785571-225051	Chile	2022	Посмотреть в продаже
	Cueca De La Libertad LP, Compilation		2C062-81.545 2C062-81.545	France	1974	Посмотреть в продаже
	Donner À L'automne Un Coup De Fenêtre Pour Que L'été S'allonge Sur Décembre LP, Album		2 C 070 72248 2C 070 - 72.248	France	1980	Посмотреть в продаже
	El Pueblo Unido Jamas Sera Vencido LP, Album		VPA 8245	Italy	1975	Посмотреть в продаже
	En Avant! Adelante! LP, Album, Stereo		2 C 066-97207 2C 066-97.207	France	1975	Посмотреть в продаже
	En Montevideo LP, Compilation, Mono		CM 0021	Uruguay	1970	Посмотреть в продаже
	Enregistrement Public LP, Album, Stereo		2 C 066-14402 2C 066 - 14.402	France	1977	Посмотреть в продаже
	La Fragua LP, Album, Stereo		JJLS-17	Chile	1973	Посмотреть в продаже
	La Révolution Et Les Étoiles LP, Album		2C 070-72562	France	1982	Посмотреть в продаже
	Lieder Aus Chile LP, Album, Stereo		8 55 264	German Democratic Republic (GDR)	1972	Посмотреть в продаже
	Los Tres Tiempos de América - Sinfonía En Tres Partes de Luis Advis LP, Album, Stereo		068-7909571	Spain	1988	Посмотреть в продаже
	Música En la Memoria, Inti + Quila, Juntos En Chile Compilation		263057	Chile	2005	Посмотреть в продаже
	Quilapayun LP, Album, Mono		LDC-36614	Chile	1967	Посмотреть в продаже
	Quilapayun 3 LP, Album, Mono		LDC 35163	Chile	1969	Посмотреть в продаже
	Tralali Tralalá LP, Album		1728581	France	1984	Посмотреть в продаже
	Umbral LP, Album		2C 070 - 14.812 2C070-14812 2C 070 - 14.812 2C070-14812	France	1979	Посмотреть в продаже
	Vivir Como El LP, Album, Mono		JJL-12	Chile	1971	Посмотреть в продаже