Sprjewjan – Zahraj Nam Rejku (Sorbische Folklore Mit Sprjewjan)

Лейбл:	AMIGA – 8 45 373
Формат:	Vinyl
Страна:	German Democratic Republic (GDR)
Дата релиза:	1990
Жанр:	Folk, World, & Country
Стиль:	Folk, Volksmusik

Треклист и участники
Штрих-коды и идентификаторы

Подробнее об участниках записи

Треклист:

A1	Do Jenkec = Nach Jenkwitz Arranged By – Měrko Šołta-Scholze Music By, Lyrics By – Traditional	1:54
A2	Jan A Liza = Jan Und Lisa Lyrics By – Traditional Music By, Arranged By – Jan Paul Nagel	1:57
A3	Holčka Hdźe Sy Była = Mädchen, Wo Bist Du Gewesen Lyrics By – Traditional Music By, Arranged By – Jan Paul Nagel	1:37
A4	Ja, Du Schöne Rose = Aj, Ty Tjana Róža Guest, Flute [Querflöte] – Ekkehard Kießling Lyrics By – Traditional Lyrics By [dt. Nachdichtung] – Uta Mauersberger Music By, Arranged By – Jan Paul Nagel	2:02
A5	Won, Won = Fort, Fort Arranged By – Thomas Paulik Arranged By – Jan Paul Nagel Arranged By – Sprjewjan Music By, Lyrics By – Traditional	2:39
A6	Sprjewjanada Music By, Arranged By – Alojs Nawka	0:57
A7	Wonečan Kermušu = Kirmes Irgendwo Arranged By – Alojs Nawka Lyrics By – Michał Nawka Music By – Bjarnat Krawc-Schneider	1:36
A8	Es Wollt Ein Bauer Spazierengehn Arranged By – Marhata Cyžec Music By, Lyrics By – Traditional	2:39
A9	Wudaj So Holička / Coga Te Luźe = Heirate, Mägdelein / Laß Doch Die Leute Reden Arranged By – Jan Paul Nagel Guest, Flute [Querflöte] – Milenka Scholze Guest, Violin – Lubina Kießling Music By, Lyrics By – Traditional	2:47
A10	Zelena Lješćinka = Der Grüne Haselbaum Arranged By – Jan Paul Nagel Arranged By – Sprjewjan Guest, Flute [Querflöte] – Milenka Scholze Guest, Violin – Lubina Kießling Music By, Lyrics By – Traditional	1:46
B1	Wierć Mje Pola Herca / Njewjesćine Wužohnowanje = Dreh Mich Im Regen / Abschied Der Braut Arranged By – Bjarnat Krawc-Schneider Arranged By – Werner Frenzel Arranged By – Sprjewjan Music By, Lyrics By – Traditional	2:07
B2	Lužiska Reja = Lausitzer Tanz Arranged By – Marhata Cyžec Arranged By – Jaroslav Krček Guest, Oboe – Silke Wolter Music By – Traditional	4:09
B3	Serbow Dobyća = Der Sorben Siege Arranged By – Marhata Cyžec Music By, Lyrics By – Traditional	2:10
B4	Bauernklage = Burowa Skóržba Arranged By – Měrko Šołta-Scholze Lyrics By [dt. Nachdichtung] – Leopold Haupt Music By, Lyrics By – Traditional	2:25
B5	Schylila Jo Se Jarobinka = Die Trauernde Eberesche Arranged By – Marhata Cyžec Music By, Lyrics By – Traditional	1:20
B6	Nowa Slepjanska = Neuer Schleifer Tanz Lyrics By – Traditional Music By, Arranged By – Jan Paul Nagel	2:28
B7	Łastojčka = Die Schwalbe Arranged By – Jurij Winar Music By, Lyrics By – Traditional	1:37
B8	Wódny Muź = Der Wassermann Arranged By – Jan Paul Nagel Music By, Lyrics By – Traditional	1:34
B9	Měj Ty Dobru Nóc = Gute Nacht Arranged By – Marhata Cyžec Music By, Lyrics By – Traditional	1:51
B10	Zagraj Nam Rejku = Spielt Auf, Musikanten Guest, Flute [Querflöte] – Ekkehard Kießling Guest, Violin – Lubina Kießling Lyrics By – Traditional Music By, Arranged By – Jan Paul Nagel	3:57

Участники записи:

Editor [Redaktion, 1989] – Matthias Hoffmann (2)
Ensemble – Sprjewjan
Layout – Petra Roede
Liner Notes – Margit Nagorsnik
Lithography – VEB VMW "Ernst Thälmann" Werk Gotha-Druck
Musician [Sprjewjan], Contrabass, Vocals – Rolf Annighöfer
Musician [Sprjewjan], Flute [Querflöte], Vocals – Thomas Paulik
Musician [Sprjewjan], Guitar, Harmonica, Vocals – Tomas Nawka
Musician [Sprjewjan], Guitar, Jew's Harp, Percussion, Vocals – Alojs Nawka
Musician [Sprjewjan], Violin, Vocals – Bernadette Ziesch
Musician [Sprjewjan], Vocals, Accordion, Percussion – Hanka Nawka
Musician [Sprjewjan], Vocals, Percussion – Maria Schiemann
Musician [Sprjewjan], Vocals, Percussion – Marhata Cyžec
Photography By – Steffen Lange
Producer – Margit Nagorsnik

Лейблы и идентификаторы:

Rights Society : AWA
Other Printin permission: 90/A

Компании:

Printed By – VEB VMW "Ernst Thälmann", Werk Gotha-Druck
Record Company – VEB Deutsche Schallplatten Berlin
Recorded By – Rundfunk Der DDR

Участники записи:

Editor [Redaktion, 1989] – Matthias Hoffmann (2)
Ensemble – Sprjewjan
Layout – Petra Roede
Liner Notes – Margit Nagorsnik
Lithography – VEB VMW "Ernst Thälmann" Werk Gotha-Druck
Musician [Sprjewjan], Contrabass, Vocals – Rolf Annighöfer
Musician [Sprjewjan], Flute [Querflöte], Vocals – Thomas Paulik
Musician [Sprjewjan], Guitar, Harmonica, Vocals – Tomas Nawka
Musician [Sprjewjan], Guitar, Jew's Harp, Percussion, Vocals – Alojs Nawka
Musician [Sprjewjan], Violin, Vocals – Bernadette Ziesch
Musician [Sprjewjan], Vocals, Accordion, Percussion – Hanka Nawka
Musician [Sprjewjan], Vocals, Percussion – Maria Schiemann
Musician [Sprjewjan], Vocals, Percussion – Marhata Cyžec
Photography By – Steffen Lange
Producer – Margit Nagorsnik

Фото	Название	Формат	Лейбл и каталожный номер	Страна	Год		Сейчас в продаже
	Zahraj Nam Rejku (Sorbische Folklore Mit Sprjewjan) LP, Album, Stereo		8 45 373	German Democratic Republic (GDR)	1990		Посмотреть в продаже