Janina Porazińska – Kozucha-Kłamczucha / Pies I Wilk
| Лейбл: | Polskie Nagrania Muza – SX 2666 |
| Формат: | Vinyl |
| Страна: | Poland |
| Дата релиза: | 1988 |
| Жанр: | Children's |
| Стиль: | Story |
Подробнее об участниках записи
Треклист:
| A | Kozucha-Kłamczucha |
|
| B1 | Kozucha-Kłamczucha (Cd.) |
|
| B2 | Pies I Wilk |
Участники записи:
- Adapted By [Text] – Helena Kołaczkowska
- Artwork [Graphic Project] – Jerzy Flisak
- Conductor [Instrumental Group] – Ryszard Sielicki
- Directed By – Wojciech Maciejewski
- Directed By [Record Director] – Witold Trenkler
- Engineer [Sound Operator] – Halina Jastrzębska-Marciszewska
- Music By – Ryszard Sielicki
- Narrator [Kozucha-kłamczucha] – Marian Kociniak
- Narrator [Pies I Wilk] – Anna Seniuk
- Performer – Zespół Instrumentalny Pod Dyrekcją Ryszarda Sielickiego
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Gospodyni] – Zofia Rysiówna
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Jeż] – Henryk Talar
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Kot Mruczek] – Ryszard Dreger
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Kozucha-kłamczucha] – Krystyna Królówna
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Lis] – Jan Matyjaszkiewicz
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Niedźwiedź] – Franciszek Pieczka
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Pies Huczek] – Wiktor Zborowski
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Wilk] – Tadeusz Włudarski
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Zazulka] – Ewa Serwa
- Voice Actor [Pies I Wilk - Gospodarz] – Eugeniusz Robaczewski
- Voice Actor [Pies I Wilk - Gospodyni] – Teresa Lipowska
- Voice Actor [Pies I Wilk - Kobieta] – Celina Mencner
- Voice Actor [Pies I Wilk - Mężczyzna] – Stanisław Górka
- Voice Actor [Pies I Wilk - Pan Młody] – Wojciech Machnicki
- Voice Actor [Pies I Wilk - Panna Młoda] – Joanna Sobieska
- Voice Actor [Pies I Wilk - Pies] – Bogdan Baer
- Voice Actor [Pies I Wilk - Wilk] – Janusz Zakrzeński
Лейблы и идентификаторы:
- Matrix / Runout Side A: S3X 2666 A
- Matrix / Runout Side B: S-3X 2666 B-6 | -13-
Компании:
Нет данных
Участники записи:
- Adapted By [Text] – Helena Kołaczkowska
- Artwork [Graphic Project] – Jerzy Flisak
- Conductor [Instrumental Group] – Ryszard Sielicki
- Directed By – Wojciech Maciejewski
- Directed By [Record Director] – Witold Trenkler
- Engineer [Sound Operator] – Halina Jastrzębska-Marciszewska
- Music By – Ryszard Sielicki
- Narrator [Kozucha-kłamczucha] – Marian Kociniak
- Narrator [Pies I Wilk] – Anna Seniuk
- Performer – Zespół Instrumentalny Pod Dyrekcją Ryszarda Sielickiego
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Gospodyni] – Zofia Rysiówna
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Jeż] – Henryk Talar
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Kot Mruczek] – Ryszard Dreger
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Kozucha-kłamczucha] – Krystyna Królówna
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Lis] – Jan Matyjaszkiewicz
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Niedźwiedź] – Franciszek Pieczka
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Pies Huczek] – Wiktor Zborowski
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Wilk] – Tadeusz Włudarski
- Voice Actor [Kozucha-kłamczucha - Zazulka] – Ewa Serwa
- Voice Actor [Pies I Wilk - Gospodarz] – Eugeniusz Robaczewski
- Voice Actor [Pies I Wilk - Gospodyni] – Teresa Lipowska
- Voice Actor [Pies I Wilk - Kobieta] – Celina Mencner
- Voice Actor [Pies I Wilk - Mężczyzna] – Stanisław Górka
- Voice Actor [Pies I Wilk - Pan Młody] – Wojciech Machnicki
- Voice Actor [Pies I Wilk - Panna Młoda] – Joanna Sobieska
- Voice Actor [Pies I Wilk - Pies] – Bogdan Baer
- Voice Actor [Pies I Wilk - Wilk] – Janusz Zakrzeński
